Administra ton blòg

Crea un blòg ara ! Es aisit e a gràtis

Un jorn t'i tornaràs far !
Lo joèb de Jan Peire

Categoria: Ai auvit !

22/11/2007 GMT 1

Las lenguas de l'Alsaça

joan-peire @ 20:41

De ser (22/11/07), ai auvit sus França Cultura, una emission sus las lenguas de l'Alsaça, aquí per la difusion-portada (1). Quò me fach sovenança d'un tèxte recebut par corièl :

A propos de l'occitan : il y a plusieurs années, j'avais une collègue originaire d'Aix en Provence. Elle était très fière de Mistral et des Félibriges, mais ne parlait, elle, que le francilien. Son mari était alsacien et elle se plaignait que les copains de son mari continuassent à parler l'alsacien alors qu'elle était présente et qu'ils ne pouvaient pas ignorer qu'elle ne comprenait rien.Alors un collègue alsacien lui a dit :
"Vous, les méridionaux, vous êtes trop polis et chaque fois qu'il y a un parisien, vous abandonnez votre langue pour ne pas être malpolis. A la fin, vous en avez oublié le provençal. Mais nous, en Alsace, si le seul prix à payer pour garder notre langue, c'est d'être malpolis avec les parisiens, ben, on fait ça volontiers !"

(1) O b'etot podcast per la França dau chic, balado-difusion per lo Quebec.

mapoc.gif

Lenga de pelha

joan-peire @ 20:22
Si vosautres volètz saber çò qu'es una lenga de pelha, escotatz lo Villepin sus tsarkoradiò, queu mandin.
Ren de noveu, Nicolas Demorand es paiat per quò. A prepaus de la mesa en examèn dau Chirac quò bailha :

Dau vetz, la justicia a una lectura esctricte... abstraita... copada de l'exercici democratic... luenh de la realitat...

Mee ! La fin de raça, es quò 'chabat 'quela comèdia. Som dins una democracia ònte i a una separacion entre los poders.

Vau 'restar quí queu bilhet per una perta de contròla (sus se mesma) en direct quand un auditor li demandet coma quò se fach qué avem totjorn pas de governament. lo Villepin diguèt :

... credètz me, i ne'n a un... le premier ministre est là pour faire maturer les dossiers...

Sabe, còsta ren de se mocar, mas lo Villepin es quauqu'un de ben educat...

ses títol

21/11/2007 GMT 1

Cronicas de guerra 2

joan-peire @ 21:02
La porta dau purgatoriIer, qu'era la cauma dins los servicis publics, alaidonc sus radiò frança. Ben plaisent d'auvir la pita Martin parlar daus grèvistes e balhar l'ora, solament l'ora. Ren de mai a far. Ren de mai a dire, ara l'inutilitat d'una presentatriz devenguda la zapairitz dintre las croniquas absentas.

Fasiá una formacion dins una maison de retirada. Beucòp d'absencià a causa de la gripa, degun per far grèva (1) e pertent, n'i en auria daus motius : Defensa d'escrir sus lo quasèrn de las transmissions (ai ausit la mesma chausa sus Fr Cultura), emplec dau temps "bocha trauc"... Non, aquí, tot lo monde es au servici daus vielhs. De l'animator a la secretària sans oblidat las infirmieras o los cosinièrs, tots son passats a la manipulacion daus extinctors e deman, tornaran èsser 'quí, malgrat lo servici (encora publis).

1- Atencion, ne dise pas 'quí que los autres ne devon pas manisfestar.

14/11/2007 GMT 1

Cronicas de guerra

joan-peire @ 21:42

Cronicas de guerra :guerrec.jpg

Auei, dimèrcres 14, eriam dins las tranchadas de las luttas daus fonctionaris nantis(1) contra la França de la competicion, de la creissance meravelhósa e dau benaise radiós.

06h30 sus tsarkoradiò inter, mobilisacion (2), ren de mai, de la redaccion per nos aidar dins quela prisa d'òtages. Defòra la conversa jornadièra emb un escrivain, plaça per los sodards en direct d'un cai de gara.
07h00, rampelada a l'ordre. Devèm èsser dins las galeras, enervats, en colera. Devèm estre dins l'incompreneson de la logica daus sindicats minoritaris e pauc democratique, devèm maitot èsser desconsolat d'aver pres un jorn de RTT (3)...

A bicicleta, ai lo temps de visar lo nom de la ruas. Aprep aver passat l'avenguda de Verdun, rentra 'quí M.Berthelot e visa coma ela monta la còsta dau socialisme du Jean Jaurés. Ieu passe davant la vierja roja, Louise Michel, peui davant Poulenc, Brel, Satie. Aquel instant, los auseus sòrton d'un ceu naissent e portan ma biaça jusca a l'aurièra de la forèst d'Orléans ; ònte una pitat bicha demorava en silenci.

08h10 fin de l'episòdi socialiste (tendéncia disney per deconar, exceptat la bicha).
08h15 Au trabalh e torna-z-i per la propaganda, plus los collegas. Es entau jusca a 15h00.
15h00 Una jornalista, de SUD benleu, a balhat la parola a un tipe dins la rua qui ditz :

M'ouais, ça m'fait chier la grève mais qu'ils continuent. C'est aussi une lutte contre la précarité. Et puis on paye leur retraite tout comme l'augmentation de Sarkosy(4).

Òsca, just avant lo repondor dau Mermet ! !

De notar : Le tableu es de Roger Toulouse
1-sei per un estatut especiau per los fonctionaris (un autre jorn)
2-veire LQR la propagande du quotidien d'Eric Hazan chas Raisons d'Agir (la maison d'edicion de Bourdieu)
3-los goiats que produissen los jocs per ton dròlle an pas de RTT !
4-ai pas tot notat, mas pense qué lo tipe parla dau salari. Fau pas far de petitofòbia !

En demai, las videòs dau tsarkosy emb los bretons son aquí per "Libération" e 'quí per "Arrêt sur images" (mercé Jacme).

11/11/2007 GMT 1

Fin amor - Delphine Aguilera

joan-peire @ 16:19
Delphine AguileraFin amor de Delphine Aguilera.

Un cede, realisat emb l'adjuda de Marc Bellity e Mathias Autexier, sus los chants daus trobadors e de las trobaraïritz.
I a de las musicas conegudas qué von emb los chants e de la vetz, an estats oblijar de composar de la novelas ne seguiant lo ritme daus tèxtes. Daus uns còps, lo trabalh a necessitat d'adjunher un prélude (o un unterlude, un post lude) inspirat de las chançons daus trovères.

Quò se vòl estre un signe dau passatge de la flama entre lo sud e lo nòrd.
A escotat sus un bon lector cede.

08/11/2007 GMT 1

Se cante que recante - Bruno Bonhoure.

joan-peire @ 19:11

Se cante que recante - Bruno Bonhoure.

Aprep aver un pauc atendut ai recebut un corièl de Bruno Bonhoure, se mesma, a daus fins de promocion d'un noveu obratge, per la nadau (quò 'riba).

Vòle ben lo 'chatar mas voldriái encore mai escotar queu quí perqué ne coneisse qu'una chançon de vos.

Bruno Bonhoure
Vaiquí lo contengut daus messatges echamjats sus lo oèb. I s'en passa daus chauses dins la boita electronica e dins ma vita :-)
Voliai balhar queu disc mas fin finalala, non. Lu garde per me. Aime las interpretacions «non-ordinarias», aime la chausida de las chançons. Lo sustítol es en francés :
Chants des moments perdus en Massif Central.
E nos i vaiquí transportats per la votz.


Vos balhe a veire la videò aquí e lo siti oèb, lacameradellelacrime, 'quí.

12/10/2007 GMT 1

Per "rança" cultura

joan-peire @ 08:17

Sus France culture, especiala Belgica, ai auvit un tipe 'quelò mandin contar daus colhonadas sus los país bilingas (coma la Belgica, o mai coma l'Espanha) :

"Parletz castillan a Barcelona e vos podetz esser frapat !"

Veire l'article de Jacme aquí

07/10/2007 GMT 1

Libertat per Karim AMER

joan-peire @ 18:20

Libertat per Karim AMER

Vaiquí un jòune estudiant qu'escrís a la testa de son blòg quò :

"A la memòria de Christophe Probst, Hans e Sophie Scholl decapitats lo 22 de febrièr 1943 per aver osats dire de non a Hitler e òc a la libertat e la justícia per tots."

Karim es emprisonat per aver dit dau mau a perpaus dau president. Non pas en Françia, siajatz rassurats (per lo moment), mas en Egipta. Se troba barrat dins una prison a causa daus opinions escritas (critiquas de l'Islam, ligams vers daus sitis atés). Karim se destinava a esser avocat e voliá fondar son estudi. Es barrat despuei mai de 300 jorns.
A son procès, lo paire de Karim demandava l'aplicacion de la charia, es a dire qu'ilhs li balhan 3 jorns per se repentir o b'etot esser executat.

I a una setmana, las autoritas l'an botat emb los criminaus. Los amics de Karim an paur d'autant mai que d'autres jornalistas an estat condannats a 1 annada de prison aprep aver escrit que "Moubarak es benleu malaude".

libertat Cairo Freeze

24/09/2007 GMT 1

Siarra

joan-peire @ 15:36

Siarra, i make this post for you. This an english short story about Trencavel and an other version of the beautifuuuuuul soooong.

But my favorite is.

18/09/2007 GMT 1

Chomsky e companhia

joan-peire @ 19:04

Chomsky e companhia

Au mes de Mai de 2007, l'emission de la radiò public "Là bas si j'y suis" a difusat una brava seria d'entretens de Daniel Mermet e Giv Anquetil emb Noam Chomsky (e quauqu'uns de sos amics (entre autre lo Normand Baillargeon qu'es l'autor dau "Petit cours d'autodéfense intellectuelle").
De Paris a Bòston, de Montréal a Toronto, Olivier Azam a filmat 'quelò repòrtatge. Chomsky i dit : « Lo poder ne vòl pas que lo pòple sasis qu'eu pòt provocar dos chamjaments.»
Per veire l'anóncia sus lo oèb.
Queu film es produit e distribuat per una coperativa, "les Mutins de Pangée". Ela lanca una soscripcion per permetre l'edicion de queu documen.

Per auvir directament, tots los jorns Mermet, passatz aquí, per deschargar en baladò-difucion prenétz aicí.

Contactar la redactritz o lo redactor | Archius | Crea un blòg ara ! Es aisit e a gràtis