Administra ton blòg

Crea un blòg ara ! Es aisit e a gràtis

Un jorn t'i tornaràs far !
Lo joèb de Jan Peire

Categoria: Ai legit !

27/11/2007 GMT 1

Lo noveu albom daus Maurice e Patapon !

joan-peire @ 21:03

"La França que se lapa tòst" es lo tresena albom dau Maurice, lo chin, e dau Patapon, lo chat.

Maurice e Patapon es una banda dessenhada, coma dire, de ton scientific :

M- L'astrologia es una sciéncia infalhibla !
P- 'chaba te...
M- Te dise qu'emb l'astrologia, pòdes pas t'enganar ! Pòts èsser segur a 100% que queu que te parla es un colhon.

fòrça filosofic :

M- L'òbra de V.Hugò a subreviscuda a l'òme.
P- Òc, per BHL, qu'es lo contrari.

sovent politic :

M- La victòria dau capitalisme es mens dins lo fach d'aver reüssit de nos far minjar de la merda qué dins lo fach d'aver reüssit de nos la far aimar.

totjorn espiritual :

M- Aimariá ben bolòtar lo cadavre dau Dalaï-Lamà.
P- Joan fadat.
M- Voldriái veire sa testa quand lu chiarai reincarnat n'en merda.

de las vetz sociologic :

M- Coma podèm nos mesurar la montada o la baissa de l'antisemitisme ? Fasem nos la diferéncia intra 1000 crotz gamadas tagadas per 1 nazi e 1000 crotz gamadas tagadas per 1000 nazis ?

Fin finale, n'i avià Cortò Maltesse e lu Jornau de F. Neaud, entre, ren de ben brave. Emb 'queu duò, l'univers de la bede s'es trobat boirat, bolegat, explosat. Ben mai accessibla que lo Tintin o la Martine, mai subtile que lo Rahan o lo Doctor Justicia , un cap d'òbra d'umor, jamai grossièr, non, jamai !

Amor

Per l'imatge mai granda, cliquatz dins [
Mas imatges], per lo 'chaptar en linha, cliquatz aquí e per veire lo pre-pilote de la seria televisada, es aquí

tele

25/11/2007 GMT 1

Naturalament de Sèrgi Viaule

joan-peire @ 12:06

Naturalament de Sèrgi Viaule
Vaiquí lo primier florilègi d'aicós (haiku en japonés) publiats en occitan. Podetz lo trobar 'quí. 'Queu mejan d'expression poetica m'agrada plan. Quò es la mai corta poesïa dau monde. Un cadre estricte de 7 silabas sur 3 vèrs en seguiant lo ritme de 5/7/5 silabas.

Mas òm peu èsser liure d'escrir :

'Qui cinc silabas
Linha doas : sèt silabas
Mai cinq silabas.

o d'èsser mai dins l'instant present :

Un cocut chanta
a miedjorn, dins lo cirier.
Adiu clafotis !

o b'etot ses ren respectar (vèrs o instant) :Zen gat

Un sachon de cafe,
de l'aiga chauda.
Moment liofilisat !

La meditacion :
Lòtus, eschina drecha...
ònt'es lo chiador ?

Ai legit quò dins l'introduccion :
"Segon los istorians de la literatura nòstra, dins las annadas vint e fin de la debuta de la darrièra guèrra mondiala, d'unes poètas occitans compausèron mantunas gardas d'aicós."

Vendrà, vendrà pas,
Espèra qu'esperaràs.
Lo bonur deman. Sèrgi Viaule

Qualques mots lèu fach
Sus un tiquet de caissa.
Un aicó de mai. Sèrgi Viaule

Per 'chabar tres aicós sus lo mesma tèma :velò

Bufa la bisa
Entre sas cuèissa linjas.
A bicicleta. Sèrgi Viaule

Sola a velò,
va emb las flors culhidas,
un sospir au vent.

Seguiant a velò,
eu passa emb un bèl cuol.
Sospire en van.

12/11/2007 GMT 1

S!lence & Courrier International

joan-peire @ 21:32

S!lence & Courrier International.Silence

S!lence(1), numerò especiau, 25 annadas de silenci, ecologia, alternativas, non-violença. Per aqueu numerò, ne'n colors, la còla a balhat las parolas a sos lectors per far lo bilanç.

La societat emb de las fotografias de Montevideò per Ariela Epstein. La societat, totjorn, emb un article de JM Muller : "debastir los murs e bastir dos ponts".

Los OGM e la pollucion dau costat de las maissantas causas, la velò-rucion, la paritat (la maison de las femnas de Paris), deconsomacion e decreis, dau costat positiu de la vita. Lo viure amassa emb la presentacion de "longo maï" e dau "Béal" (una associacion d'adjuda per los andicapats)...
De que se rechargar.

Lo numerò 888 de Courrier International a per dorsier "fòrca char minjar", quò seriá mai plaisent de pas aver lo suplement paiar per la propaganda.
De notar :
1- abonament au : 04 74 07 08 68 o dins un endrech alternatiu.
2- tableu de Joan Miro, nomat SILENCE.

06/11/2007 GMT 1

Aborigènes & la fin dau monde

joan-peire @ 21:13

La fin dau monde.
Auei au dejunar emb mos coleges, nos avem 'gut una discutida sus la faiçon d'anar far las corsas. Si-tòst dich, la secretari s'enportet contra la ministra, la Lagarde :

E coma fau far sens sa veitura. Mon òme vai querre lo pan tots los jorns, quò comença a far char d'aver una veitura.

Ai vougut 'nar au supermerchat en bus, l'autre dissabde. una ora de temps, ai mancat lo jornal de miedjorn.

Aquí n'ai mon confle e lors fach remarcar de un, que l'òme es retirat, laidonc a lo temps d'anar querre lo pan de biciclèta (2 x 2 km son bon per son diabet (?), son colesteròl (?)); de dos que voler 'nat vite per visar la television, con es.

A una perioda ònte la banquisa a perdut la mieja de la França, n'i a benleu mai greu que d'èsser sans televicon e que lo bon pan pòt se gardar cinc jorns; Qu'ilhs n'an qu'anar au merchat paisan e de 'restar de 'chatar daus produchs mòrts (los plats tot-prests, los "yahourts"...)...

Per fin de rendre vostra lectura mens penabla, vaiquí lo títol de "Courrier international" n°887 :emily_kngwarreye_wildflower.jpg

Aborigènes, enquesta sus un pòple sens destin.

Entre l'asimilacion forçada despuei dos siècles e la tentativa de "reconciliacion" dau primier ministre australian, un article de la polemista Germaine Greer sèrv de fil roja au pitit dorsier presentat sus una comunauta invisibla. I a un brave exemple de l'inconpatibilitat entre lo capitalisme e lur vita :
Una artista, Emily Kngwarreye (veire pintura) damandet d'un client de lui balhar una veitura nuòva per son nebot, çò per paiar un tableu. Lo client fuget d'acòrd e Emily ufrit la veitura. Tres setmanas aprep, lo tipe aprenguet que lo nebot aviá vendut la banhòla 300 $ australians, solament. En colera, damandet a Emily perqué si pauc char. La responsa fuget :

N'aviá besonh que de 300 $, pas mai.

De notar :
- una expausicion a l'ambassada d'Australie, 4 rue Jean-Rey (Paris 15, m°Bir-Hakeim) jusca a 11 de genier 2008
- en 2007, un tableu d'Emily Kngwarreye a estat vendut 1056000 $ australians (672000 èuros).

02/11/2007 GMT 1

"Trobador" libre de la Clara PIERRE

joan-peire @ 14:00

Troubadour de Clara PIERRE

trobadorLibre escrich en francés (2001). Clara PIERRE es una americaina presa de passion per los trobadors e la cultura occitania. Ela a mesma apres la lenga d'òc.
Dins 'queu libre, l'istòria a per linha conduseiritz la vita de Gaucelm Faidit, trobador d'Uzerche en Lemosin. Nos vaiquí portats jusca a Tolosa ente s'es 'gut trobat, dins lo libre, Bernard de Ventador, Peire Vidal, Folquet de Marselha...
troubadour

Los sodards catolics van 'ribar.

Vos deve la vertat, n'ai legit que la primiera partida per lo moment.

01/11/2007 GMT 1

Normalisacion de la lenga & secession.

joan-peire @ 18:50
Normalisacion de la lenga & secession.
Ai legit dins "Courrier international n°886 25/30 octòbre 07" dos articles plens d'interès sus las nocions de nacion (o de país).

Lo primier es titolat "Quand Dmitri refuse de s'appeler Dmytro". Los russofones daus ancianas Republiquas sovietiquas devon adaptar lors noms e pitits noms aus lengas localas. Du còp, la cort europèena daus drechs de l'òme receb de nombrosas plaintas.
Lo títol de l'article es l'ilustracion dau cas de Dmitri Boulgakov. Nascut en Biélorussie sovietiqua, son acte de naissença a estat escrich en russe. En 1990, òm li balha daus papiers ente son nom es escrich en russe e en ukrainien. Dins 'quela varianta, sos nom e pitit nom son devenguts Dmitri Vladimirovitch. En 1997, son devenguts Dmitro Volodimirovitch. En 1998, per la transcripcion en anglés, Dmitri deu se basar sus la novela escritura d'Ukraine e quò balha Dmytro.
La cort daus drechs de l'òme finirà per lo debotar...

Lo second article es sus lo Vermont que vòl far secession.
Dins aqueu pitit estat dau nòrd-est, lo movement separatiste encontra un grandissant succès despuei doas annadas. Thomas Naylor, lo fondator dau movement, a escrich un libre, lo manifeste de las montanhas verdas, sostitrat "perqué e coma lo tot pitit Vermont pòt contribuar de protejar los Estats Unis se-mesma en quitant l'Union".
Per Naylor, lo Vermont es sinonime de pitas vilas, d'expleitacions agricolas modestas, de democratia lòcala e participativa (1). Per lo moment, 8% de la populacion de l'estat son d'acòrd emb l'idèia separatista, mas, en Març i a l'assembleia generala daus ciutadan-ana-s dau Vermont (Town Meeting Day).
L'obstacle major es un jutjament de 1868 :
"La Constitucion dins totas sas disposicions visa una Union indestructiblada, composada d'Estats indestructiblas".

(1) alaidonc democratia per 'nar au pus cort, perqué la democratia sens participacion es un jòc per TFN1,2 o 3.

30/10/2007 GMT 1

Internacionalisacion dau monde

joan-peire @ 22:09
Ai trobat queu tèxte (entreten dau ministre bresilian de l'educacion) dins mas archivas. Eu es datat de 2004 mas ai maitot volgut lu revirar en occitan (es un exercici, podètz me dire ònte n'i a de las fautas).

Pendant un debat dins una universitat aux Estats Unis, lo ministra de l'educacion d'alaidonc, Cristovam Buarque, fuguet interrojat sus çò qu'eu pensava a perpaus de l'internacionalisacion de l'Amazonie. Lo jòune estudiant americain començet sa question en demandant la responsa d'un umaniste e non d'un bresilian. Vaiquí la responsa de M. Buarque :
En efech, lo bresilian 'niriá contra l'internacionalisacion de l'Amazonie. Quauque siaja los mancaments d'atencion de nos governaments per aquel patrimoni, es lo nòstre.
En umaniste, sabent la risca de degradacion dau mitan dont suffrir l'Amazonie, pode imaginar que l'Amazonie fuguet internacionalisada, coma tot quò qu'es important per l'Umanitat. Si, au nom d'una etica umanista, deviam internacionalisar l'Amazonie, laidonc deuriam internationalisar las reservas de petròle dau monde entier. Lo petròle es tanben important per lo benaise de l'Umanitat que l'Amazonie per nòstre avenir. Maugrat quò, los mestres daus reservas se senton lo drech d'augmentar o de diminuar son estraccion, coma d'augmentar o mon son pretz.
De la mesma maniera, deuriam internationalisar lo capital argentier daus país riches. Si l'Amazonie es una reserva per tots los umans, ela pòt pas esser brulada per la volontat de son proprietari, o d'un país. Botar lo fuòc a l'Amazonie es maitot greu que lo chomatge degut aus decicions daus especulators de l'economia globalisada. Podèm pas laissar las reservas financieras brular daus país entier per lo bon plaser de l'especulation.
Avant l'Amazonie, aimerai veire l'internacionalisacion de tots los grands muses dau monde. Lo Louvre deu pas aparténer a la França solament. Chasque musé dau monde es lo garde daus mai bravas òbras dau geni uman. Podèm pas laissar aquel patrimoni culturel, au mesma títol que lu patrimoni naturel de l'Amazonie, estre manipulat e besilhat segon la fantasiás d'un sol proprietari o d'un sol país. N'ia quauque temps, un millionari japonais a decidat de botar emb li lo tableu d'un grand mestre. Avant que quò 'riba, faudrà internacionalisar aqueu tableu.
Alara que nos nos rencontram, las Nacions Unidas organisan lo fòrum del milenari, mas quauques Presidents an 'guts de las difficultats per i assistar a causa de las frontieras daus estats Unis. Alaidonc, crede que faudriá far de New York, luòc dau sieti daus Nacions Unidas, un luòc internacionalisat. Au mens, Manhattan deuriá aparténer a totas l'Umanitat. Tanben Paris, Venise, Roma, Londres, Rio, Brasilia, Recife, chasque vila emb sa beutat particuliera e son istòria dau monde deuriám aparténer au monde.
Si los Estats Unis vòlon internacionalisar l'Amazonie, a cause de la risca que far córrer lo fach de la laissar entre las mans daus bresilians, laidonc, internacionalisam tot-parier l'arsenal nucleari daus estats Unis. Per la rason que son capables d'utilisar quel'armas, çò que provocariá una destruccion mile vetz mai granda que los desavenles fuòcs dins los bòscs bresilians.
Dins los debas, los candidats a la presidencia daus USA an sostenguts l'idèia d'una internacionalisacion de las reservas en buesc dau monde contra un efacament de lo deute. Començam donc per utilisar lo deute en s'assegurant que tots los goiats dau monde an la possibilitat de minjar e d'anar a l'escola. Internacionalisam los goiats, en los traitant, d'ònte náissan coma un patrimoni qué merita l'atencion dau monde. Mai pro que l'Amazonie, quand los regents dau monde veiron los paubres goiats coma un patrimoni de l'Umanitat, los laissaran pas trabalhar alaidonc que deurian 'nar a l'escola ; los laissaram pas morir alaidonc que deurián viure.

Coma umanista, accepte de defendre l'idèia d'una internacionalisacion dau monde. Mas tant que lo monde me tractara coma un bresilian, luterai per que l'Amazonie siaja a nos. E solament a nos !

23/10/2007 GMT 1

Los uelhs sus terra

joan-peire @ 20:25

Los uelhs sus terra de Benedicta Bonnet

Mai de vint textes tot en doçor emb daus mots qué rodelon sous las corbas de la lenga limosina.

D'una parentesa champestra a l'entraupa en passant per innocéncia nos vaiquí portats daus vetz dins una poesïa, un autre còp dins de la prosa. Portats per la sensibilitat de Benedicta, son viatge interior e son regard sus la vita.

Ai plan aimat de segur.

12/10/2007 GMT 1

La cauna de Lascaus

joan-peire @ 19:29
lascauxDe las tachas negras dins la cauna de Lascaus.

La sciéncia chercha a trobar l'origina de 'quelas tachas avant de far un traitament. Las pinturas son pas a mau.

Lo 11 d'octòbre, Marie-Anne Sire, la responsabla declarava que las tachas son vengudas dins las partidas nomadas : lo passatge, la nèfa e l'absida (veire Sud Ouest los 11 e 12 oct. 07). Las pinturas mesma son pas tocadas par l'invasion. La granda sala, emb lo tropeu de vedeus, es esparnhada. Certanas tachas forman un pitit duve, laidonc es aisata de l'enlevar emb un coteu espèciau. Mas es un problèma quant elas son dins la peira. Avant d'assajar un traitament, los scientifics vòlon saber la natura de 'quelas tachas.

De notar que segon M.A Sire, l'ataca es mens granda que la derniera vetz (2001 & 2002). Despuèi 1983, los visitors visam una còpia, l'originala fuguet barrada per Malraux en 1963.

Plan mercés a Jacme per la revirada de "gròta" en "cauna", io ai pas recebut encara mon diccionari.

10/10/2007 GMT 1

Parolas de peluts

joan-peire @ 19:57

guerra Un libre sus las letras daus sodards, letras mandadas pendent la primièra guerra mondiala.
Emb forçà deshenators, vaiquí una partida de notre istòria mesa ne'n imatges e finalament una partida de la censura. 'Quelò libre, per los occitans (o b'etot los bretons, los corses...) es a metre de biais emb lo contengut de queu siti oèb.

La debuta e la fin son una ficcion, mas poderetz decubrir dau letras escritas per l'administracion (a pissar de rire, un rire que passa per la nas), letras escritas per una jouinessa sacrifiada aus interès de la nacion.
Es possible de 'chatar lo libre daus letras solas o lo libre emb las bandas deshenadas (chas Librio tots dos).

Contactar la redactritz o lo redactor | Archius | Crea un blòg ara ! Es aisit e a gràtis