Un jorn t'i tornaràs far !

03/07/2008 GMT 1

L'ataca de la tapeta

joan-peire @ 21:30

De balhar auèi los libres ne'n cadeu per l'anniversari de mon ancian amorós, m'a tornat 'pelar l'episòdi de la librariá gai de Barcelona. Aí ! Aí ! 'quí ne vole pas jugar la tapeta "from Paris" que dins sa fòla consomacion riclanada es totjorn a escupir sortit dau "marais", mas bon, de las vetz...

Pensava que libraria voliá dire : luòc ònte se vendon daus libres. Dins Barcelona, pensava que librariá voliá dire : libres ne'n catalan, bon, 'quí n'i avia quauques unas. Laidonc, per 'chabar mon sillogisme, pensava pas que librariá gai dins Barcelona voliá dire : pila d'Harry Potter, libre ne'n francés, anglés... el condó ataca

Ja que la vila es trufada de fòlas vergonhosas, trobar tant de libres d'autors gais o lesbianas francés ne'n francés, d'autors anglés... d'autors espanhols ne'n castilhan... quo es "so" ridicul. 'Tencion, trobe que publiar e legir dins la lenga de l'autor quò es una bona chausa, per los gais e los autres, mas lo librari d'aquí deuriá 'nar veire alai "les mots à la bouche - París", 'na vertadiera maison que balha envéia de legidas.

'Quí, lo luòc es pitit e se 'na partida de l'espaci es ocupada per la grossa bagueta magica de l'Harry, 'n'autre per lo francés e l'anglés, mai benleu un pauc d'alemand, quela pòt èsser la plaça per los autors gais catalans e las autritz lesbienas catalanas ? Conhas dins un cuenh ? Jos la taula de las videòs sus la pètanca ?

Ai 'chabat maitot per trobar "El condó ataca" una banda dessenhada. Quò es pas d'un autor catalan, segur, mas quò es una badinada per mon ancian. Queu libre li ai 'chaptat ne'n neerlandés, ne'n francés, anglés... catalan.

Ai 'chaptat "Llengua abolida" de Maria-Mercè Marçal aprep l'aver dubert e èsser tombat sus quela frasa :

Una dona sense un home
és com un peix sens bicicleta.

Anònim

Ne'n mai d'aquò lo tipe darrier la caissa me cridet dessur perque los libres eran ne'n catalan. Ne balharai pas lo nom d'aquela botica de merda.

Lo mesma jorn, sei 'nat far un torn dins la FNac e 'quí, gràcia a mon superpoder de chivalièr de la rampeta jamai-contents-quilhs-lemosins, sei tombat dau prumier còp sus "El dia del client" dau Daniel O'Hara (una istòria dins un sauna...).

Me lo garde per quel estiu dins la campanha lemosina, emb "llengua abolida".

Veire/Escriure Comentaris (4)

digg it |

01/07/2008 GMT 1

Magasin général - Loisel & Tripp

joan-peire @ 19:43

Lo darnier tòme de la trilogia, "les hommes", es de legir tot-parier coma los autres dos d'avant. La fin es coma dire : una surpresa ! N'i a tres istòrias meladas dins "los òmes" : una sus los amors de la gen, una sus las bèstias entre elas ('quelas racas de bèstias) e per 'chabar, una istòria per far un omenatge a Pagnol.
Ne'n mai d'aquò, i a lo francés dau Quebec, la parola liura dau pòple coma per exemple :

Je me suis fait accroire.

L'autre ser, sei 'nat a una parladissa sus las maisons ne'n palha. la tipessa es de l'encontrada mas quò fai 20 annadas qu'ela viu au Quebec. A ben trapat l'accent de segur e subretot la formacion daus mots, per exemple :

Les cerisiers, à mon départ, commençaient à défleurir...

Les animaux pâturent nos champs...

E una devinalha per 'chabar :

le campeur est posé là !

Le quoi ?

Questionament per qua'iment tota la sala, e me de pofar de rire.

Veire/Escriure Comentaris (1)

digg it |

del.icio.usCategorias: bede

La vie des jeunes - Riad Sattouf

joan-peire @ 19:37

Una compilacion daus dessenhs pareguts dins "CHARLIE HEBDO".

Quo es plan ben realisat emb un esquèma desparier dins lo libre que dins lo jorneu : una pagina, un bocin de vita.

Segur que quò se legit mielh que Bourdieu o b'etot Ballargeon, bon, quo es non pas per la mesma finalitat tanben. Deve esser clar aquí, los dessenh bailhan a veire per lo mai pitit bot de la lornhèta, la vertadiera vita de quauqu'uns :

los jòunes, las mairs, los vielhs, los jòunes, los gais, los musulmans, los jòunes, los pairs, los jòunes, los crestians, las lesbienas, los jòunes, los jusius, sens dublidar los americans, los bretons, los jòunes...

la lista es politicament corrècte, e, i a matièra sus 160 paginas ;-)

Veire/Escriure Comentaris (2)

digg it |

del.icio.usCategorias: bede

27/06/2008 GMT 1

Quò es doman la "gay-pride" dins París

joan-peire @ 14:31

E m'es 'vís que lo Alain e pas de trop interessa per la soá femela e vòl i 'nar...

Bon, per ma pera, coma los gais son benleu financats per la CIA tanben, i vau pas ujan, ne'n mai d'aquò la GS nimai la BX son netiadas :-)

SKAF 149 - Tan Boys (version +18 ans)
per losskaf_149

Lo sit es 'quí

Veire/Escriure Comentaris

digg it |

del.icio.us

25/06/2008 GMT 1

Los occitans son venduts a la CIA

joan-peire @ 20:29

E l'Occitània es envasida per los AVI !

Los occitans son venduts a la CIA, vaiquí perqué Melanchian-Tse-Tong los aima pas. Quò es la trista conclusion de ma serada tant clafotis coma flaunhardas. Sabe que de las vetz sei un-pauc-totjorn-de-romar-per-un-ren mas ai totjorn pensat que davant lo minjar, lo cur daus òmes se fai mai tendre, un pauc coma las pèrnas de la laitièra emb lo temps que passa.

Coma n'i avia gaire de monde lo perqué de la grafia occitana s'es trobat vite reglat fòra una reflexion d'un tipe de l'Alternativa Liberticida, tendéncia Staline per lo qual :

-Le français est la langue de la République, ils ont raison les académiciens. Si tout le monde se met à parler...

-L'espéranto en Europe !

Ai dich ne'n li copant la paraula. Li perdone perqué quò es pas aisat d'èsser foncionari e d'anar dins una manifestacion cridar "França, ieu chie sus ton drapeu". Freud es pas dins las paginas jaunas dau pegaaurelha benleu. Queu tipe es l'un daus mai braves exemples de l'insuccès de la gaucha aquí, a Orléans, perqué fau saber restar "pur". Paubre vielh "cobilh" (me fau cerchar l'ortogràfia) qu'a mancat far 'restar daus sens papiers de pas voler èsser dins lo collectiu "emb la CGT" (quo es conegut que la CGT es un sindicat d'extremistes, bon, dirà ren 'quí sei a ****, mas ai de bonas rasons, crede me)...

Vau 'restar 'quí per pas romar de trop. T! Aviá ublidat lo titre de queu bilhet. Quò es un tipe dau PC-CGT, l'endeman après miedjorn, ne'n me visant legir un article sus lo Tibet que me damanda :

Mas, los movaments occitans, serián pas finançats per la CIA de las vetz, coma Reportaris Sens Frontieras ?

Plejat de rire, vertadierament, eclatat de rire, paubre de nos !

Ne'n mai d'aquò, de legir las nòvas d'Occitània, sei tombat sus queu tipe a Tornafuelha qu'es obsedat per los AVI (Apleches Volaires Inconeguts d'aprep Cantalausa). Per lu trobar quò es pas malaisat, dins un motor de recèrchas, claverdatz "OVNI" "A380" "TOURNEFEUILLE", e lu vaiquí 'ribat.

Bon, ne vòle pas me mocar, quò es pas lo genre de la maison, ai donc realisar las cerchas emb "OVNI" solament. E lalà ! Una vagua d'AVI es 'quí e degun ditz ren.

De l'isla d'Yeu jusca a Tolosa, quò es un invasion de la França.

Mas d'aprep los comentaris sus los sitis o los joèbs, i a una rason. Quante ai legit quò, me sei dich :

Quo es la fauta de las lengas de las regions !

E ben non. V'autres eratz pas sens saber que la guerra d'Iraq es per recuperar una secopa. La mesma benleu qu'a percutat lo World Trade Center o b'etot aquela qu'Israel a 'nat querre au Liban... fin de partida per me, sei "out".

Sabe pas mas totas 'quelas vertats cachadas (per l'Isla d'Yeu, lo mistèri es resougut segon lo figarò !), me fan dire que sem mau barrat. Es-quò de dire qu'avem besonh d'aver ne'n permanènça un enemic (josieu, gai, francmaçon, CIA, la starac) per ne pas gaitar lo monde dins sa (trista) realitat ?

La question demòra posada, ai nonmàs lo temps de postar queu bilhet, qu'ai un film de gaitar. Un film sus un ExtraTerrestra capturat per los japonés, son mai forts que nos autres los japonés.

Nòta : 'natz veire lo siti de la Mela, i a la videò d'una veitura que monta sola 'na còsta

Veire/Escriure Comentaris (2)

digg it |

del.icio.usCategorias: ovni avi et cia

24/06/2008 GMT 1

Alex & la vie d'après - Fabrice NEAUD

joan-peire @ 20:42

Balhar de veire graficament tant lo parlar d'una persona coma queu de la gen es pas aisat de far. "Alex & la vita d'aprep" es una banda dessenhada que podetz telecharjar dau siti bèlga ExÆquo.

Fabrice NEAUD, dessinator dau Jornau, prumier jornau intima gai, a balhat trach de vita a un joune òme, Alex. A ilustrat suenhosament e engenhosament daus sentiments coma l'abandon, l'angois, l'espèr e l'amor...

Thierry ROBBERECHT era l'escenariste de "William" e 'quí es l'articulator de la vita d'Alex, e subretot se sa vita d'aprep, quò per los tesmonhatges d'un gròp de parolas.

"Alex e la vita d'aprep" es donc una bede mas tanben una de las chausas la mai ben realisada dempui un brave moment sus la serò-positivitat ; sus las desparieras facetas de la vita d'una persona aprep : aprep l'anóncia, la relacion medecin-malaut, la santat...

'Tencion, quo es una bede bèlga, fau donc daissar de biais las adreças balhadas dins la fin de l'obratge ; bèlga mas francofona tot de mesma, sem sauvats :-) donc lo glossari es vertadierament de bon comprener.

Per descharjar Alex, es aquí (clic drech e enregistrar dejós).
Per telecharjar William, es 'quí (clic drech e enregistrar jo).

Veire/Escriure Comentaris

digg it |

del.icio.usCategorias: bede lectura neaud alex

23/06/2008 GMT 1

Chafre de domeni (punt) òc

joan-peire @ 19:45

L'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) es l'organisacion que governa l'atribucion daus noms de domeni generics e que s'apresta a liberalisar lo merchat. L'ICANN voudriá survisar lo debarrament de queu processus. Ne'n boirant tot l'internèt se balha quauques limitas.

De balhar la possibilitat per chadun de farjar la soá extencion dins una forma de depaus, vaiquí lo subjècte de l'amassada public internacionala de 'quela setmana a París.

.òc .bzh .cat
.lm pour los lemosins .pv .lg .gs .av .va
.em per mon embonilh :-))

Lo regent Paul TWOMEY precisa lo cadre per queu noveu dispositiu dins quatre grandas limitas fixadas :

respiech de las comunautats reconegudas (politiques, religiosas e culturalas (quo es bon per n'autres quò)).
respiech dau drech de las marcas.
interdiccion de la ciberocupacion (cybersquatting ne'n francés).
interdiccion daus chafre contraris de l'òrdre public (.terrorisma o b'etot .academiefrançaise per balhar daus exemples).

Dins sa "filosòfia" l'ICANN (quò resta daus merchands) es per èsser generós dins l'atribucion sens tròp voler veire frotjar una jongle, laidonc, a ja pensat un sistèma per reglar los litiges :

Se doas personas vòlon deposar una mesma extencion, elas an tres mes per reglar l'afar, si que non, l'extencion es mesa a l'enquant. Per complementar quò, una procedura de tipe UDRP (Uniform Dispute Resolution Policy) resta a trobar.

Ne'n mai de quò, doas autras novelas :

Lo cordon d'avec l'administracion americana deuriá èsser copat, òc ben per respectar la multipolaritat dins la regença dau oèb, mas si qu'es per un cordon controlat per los merchats de la moneda, qu'es pas tant una bona novela que quò.
L'ICANN es presta per deliurar lo sistèma d'adreça e l'ubrir a tot los alfabets dau monde, ideograma, cirillic e occitan de segur.

Veire lo bilhet sus 01.net aquí

La seguida sus lo fòrum occitan

Veire/Escriure Comentaris (11)

digg it |

del.icio.usCategorias: ICANN

21/06/2008 GMT 1

Le vendeur de saris - Rupa BAJWA

joan-peire @ 11:30

Queu libre de Rupa BAJWA, l'ai trobat per lo sistèma dau baladolibre l'an passat, un jorn d'estiu, un ser de pluèia, ne'n companhiá d'un autre libre de KHAYYÂM & HÂFEZ.

Coma utilsator d'una lenga que representa un dangièr per l'identitat dau país, ai còp-sec pensat los bruslar e balhar a Hortefeux lo nom dau tipe que los aviá perduts. Puei me sei ravisar, ne sei pas petainiste e pas encara tot replejat sus me coma la gen de l'estaracademia françoisa, me semblarai me mancar quauque ren sens la cultura daus autres. Adonc lo vendor de saris dins queu bilhet, los quatrains e las baladas dins 'n'autre.

Lo libre es una critica doça de la societat indiena emb un reir-gost d'insuccès. Ramchand es dins una barraca a trabalhar de contentar las femnas indienas que vòlon 'chaptar lo sari lo mai brave, sabètz coma las son ;-))
Puei lo temps passant, se rend compte de la soá ignorànçia. Vòl se 'chaptar doas gramaticas dins l'idèia d'apréner l'englés. Mas darrier lo raive dau saber, "my Taylor is rich" o b'etot "Where is Brian ?", la realitat de la societat indiena èra ben conhada. Lo desendurmissament se fa pas sens mau e Ramchand s'entraupa dins lo plafon de veire lu copant, los autres maitot, de la borgesiá de montra (1). Quela decuberta bolega beucòp de chausas dins sa vita si benaise...

nota : 1 : la borgesiá montanta que fa de las demonstracions de la soá richessa novela.

Veire/Escriure Comentaris (2)

digg it |

del.icio.us