Unita 8 : imparfait
Vèrbs dau 1er grope : Vèrbs dau 3èm grope : ÈSSER : èra, èras, èra, èram, èratz, èran Exemples :
Radical + ava, avas, ava, àvam, àvatz, avan ~ avon
Chantar : chantava, chantavas, chantava, chantàvam, chantàvatz, chantavan
Vèrbs dau 2nd grope :
Radical + suffixe iss + iái ~ iá, iás, iá, iam, iatz, ián
Florir : florissiá, florissiás, florissiá, florissiam, florissiatz, florissián
Radical+ iái ~ iá, iás, iá, iam, iatz, ián
Bater : batiái, batiás, batiá, batiam, batiatz, batián
AVER : aviái, aviás, aviá, aviam, aviatz, avián
Esperavas lo bus ? - Non, esperava pas lo bus.
Vos assetàvatz sul banc ? - Non, assetàvam pas sul banc.
Manja plan > Manjava plan.
Trabalha gaire > El, trabalhava gaire.
'Quel dròlle parla pas > el parlava pas.
La cigala canta > Un còp èra, la cigala cantava.
Los peisses siblan coma d'aucèls > un còp èra, los peisses siblavan coma d'aucèls.
Lo bus partís d'ora > lo bus partissiá d'ora.
La pòrta se dubrís sola > la pòrta se dubriá sola.
Se crei totjorn mai que los autres > Se cresiá totjorn mai que los autres.
joan-peire @ 20:00

digg it
del.icio.us
