Passerelles pour l'infini - John Barnes
L'humanitat s'es espandida dins tot l'univers. Coma los viatges interstelairs son longs, las planetas son isoladas l'una l'autre, entau, de las culturas desparrieras an pogudas veire jorn. Sus l'una, 'na societa es tant romantica que violenta : Nou Occitan.
Coma sovent dins los contes de sciéncia-ficcion, i a daus gatges per un pauc tot çò que nos frustra au jorn d'auèi : tanben los mòrts, que los deplaçaments, l'art o b'etot la terraformacion. Lo terraformatge es lo biais per 'na planeta d'èsser lotjabla.
Se de las vetz, dins queu genre literari, los autors fan un copiat-jaspit d'un conh de terra, 'quí, lo tipe a tornar crear la civilisacion daus trobadors. Eu a degut legir fòrça documentacion per far parlar e evoluar son monde perqué Girault es pas un trobador de surfaça. Girault viu dins lo "quartier de jovents" e porta un grand respiech per l'etiqueta. Girault vòl pas èsser "ne gens" emb son "entendedora", Garsenda ; mesma los mots, una pita quarantena, venon de l'Atge Mejan.
Se de las vetz, dins queu genre literari, los autors fan un copiat-jaspit d'un conh de terra, 'quí, lo tipe a tornar crear la civilisacion daus trobadors. Eu a degut legir fòrça documentacion per far parlar e evoluar son monde perqué Girault es pas un trobador de surfaça. Girault viu dins lo "quartier de jovents" e porta un grand respiech per l'etiqueta. Girault vòl pas èsser "ne gens" emb son "entendedora", Garsenda ; mesma los mots, una pita quarantena, venon de l'Atge Mejan.
L'autra planeta, La Caledonia, es 'na fòrma de societat socialo-utilitarista basada sus la religion dau trabalh ne'n remplacament daus ròbots, d'un non-plaser dins totas chausas. Aquí, nòstre Girault, transformat ne'n ambassador per las "Milas Culturas" vai aprofechat de la distància per se confrontar a d'autre eidèias ; l'egalitat de las femnas per exemple...
Bon, per tot dire, sei franc ermetic a queu genre de libres. M'oblije de'n legir un per an, qu'es fach. Lo fiu de l'istòria es basat sus l'encontra daus dos mondes, un, ente la creacion poëtica es granda, l'autre ente, l'utilitarisme fai fe. Pode pas dire qu'es pas aimat (per 'na vetz, sei positiu) mas i a pas de que lu portar dins las cimas de la creacion.
joan-peire @ 20:24
digg it
del.icio.us
Me songe estre 'na fòrma de quasernet de brolhon usat gairament que per la livrada estreita de la linga d'aur, la linga d'òc dau lemosin-charentès ;-) Jamai urós, jamai malurós de tròp, pas lemosin per ren, segur. Per me localisar sus 'na carta, 
